13 Mart 2010

Futbolla Özdeşleşmiş Şarkılar #3 - La Rumba De Barcelona

Futbolla Özdeşleşmiş Şarkılar diye güzelim bir konsept yaratıp hiç yazmamak üzüyordu beni. O an bu şarkı çaldı bir yerlerde. Şu tepkiyi verdim: "AHA!"

Manu Chao, nedense Türk insanı tarafından çok sevilen bir sanatçı. Türk insanı latin havasını mı seviyor, oynak mı, bu adam Galatasaray forması giydiği için mi böyle hissediyor bilemiyorum ama seviyor işte. Ama "çok seviyorum" diyen o Türk insanına bir sorsak bir-iki şarkısı dışında bir şey sayamaz. Burası beni ilgilendirmiyor aslında. Beni ilgilendiren, o Türk insanına bu soruyu sorunca sayacağı şarkılardan birinin kesinlikle La Rumba De Barcelona olacağı. Evet, bu yazımızda La Rumba De Barcelona'yı ele alacağız.

Öncelikle şarkıyı dinleyelim. Orjinal kaydı çokça dinlemişsinizdir büyük ihtimal, o yüzden ben Manu Chao'nun canlı bir performansını paylaşacağım.



La Rumba De Barcelona, Doğuş Grubu kanallarının La Liga tanıtımlarında kullandığı şarkı oldu bu ülkede. Ve sonunda ne oldu? Bu şarkıyı duyan herkesin aklına La Liga geldi, Barcelona geldi, futbol geldi. Hala da geliyor. La Rumba De Barcelona, Türkiye'de futbolla inanılmaz özdeşleşmiş bir şarkıdır. Bunu böyle bilelim. Ben bu şarkıyı ne zaman duysam, aklıma Dünya Kupası zamanlarındaki o cıvıl cıvıl hava geliyor. Bunda Dünya Kupası için bestelenen şarkıların genelde Latin havasında olmasının da etkisi vardır büyük ihtimal. Ama bence en büyük etki, en başta da dediğim gibi bu şarkının La Liga tanıtımlarında kullanılması. Görüntüde Ronaldinho çalım atarken, Raul 90'a çakarken bu şarkıyı kullanırsan, tabi futbolla özdeşleştiririz biz bu şarkıyı. Hem zaten şarkının içinde de "Barcelona" kelimesi geçiyor. Barcelona yahu, Türk insanının en sevdiği yabancı futbol takımı. Otomatikman futbol şarkısı oluyor zaten bu şarkı. Takımımın stadında çalmasını çok isterim. Hatta taraftarımın bu melodiyle bir tezahürat yaratması tadından yenmez. Varsa cahilliğimdendir, yoksa görmemişliğimden.

Acaba diğer ülkelerde de bu şarkıya böyle bir anlam yüklenmiş midir?

Sözlerini de yazalım şekil olsun:

rambla para aqui rambla para allá
esa es la rumba de barcelona
rambla para aqui rambla para allá
esa es la rumba de barcelona

le merce mademoiselle até ponte de avignon**
le merce o bixo bahia, le merce escudellers

rambla para aqui rambla para allá
esa es la rumba de barcelona
rambla para aqui rambla para allá
esa es la rumba de barcelona

le merce bibi malena, le merce perro chaval
le merce la policia, le merce abdu lila*

rambla para aqui rambla para allá
esa es la rumba de barcelona
rambla para aqui rambla para allá
esa es la rumba de barcelona

Manu Chao demişken...

Not: Foto Sortida Del Sol'den alınmıştır.

Hiç yorum yok:

 
Bu blog BloggerV.com üyesidir.